و يشكل الإتفاق ، الذي وقعته عن الوكالة الدولية الذرية مديرتها العامة المساعدة،إطارا مرجعيا للتخطيط على المديين القريب و المتوسط، وللتعاون الفني مع الوكالة الدولية في الفترة المحددة .
كما يحصي الأولويات القطاعية للتنمية الاقتصادية و الاجتماعية في بلادناو يوفر ألأسس التي يتم على أساسها تصور و إعداد مشاريع التعاون الفني وفقا لمعايير النوعية التي تعتمدها الوكالة في هذا المجال .
و انطلاقا من توصيات مجلس محافظي الوكالة و إستراتجية التعاون التقني و الأهداف الواردة في البرامج الإطارية الوطنية فإن البرامج المستقبلية ستكون موزعة على فئات كالبرامج القاعدية ذات المديين القصير و المتوسط و الأنشطة العامة للدعم .
و سترتكز الإنشطة التعاونية بين الجانين على القطاعات ذات الأولوية التالية :
– تسيير الموارد المائية الجوفية و السطحية
-الصحة البشرية و خاصة مكافحة التصحر
-الزراعة و البيطرة
– مكافحة تآكل التربة و تعزيز مردودية الزراعات الخاصة و تسيير الموارد الطبيعية
– ضمان الأمن الإشعاعي و الأمن النووي و دعم أنشطة استغلال التجهيزات الإشعاعية .
و بموجب الإتفاق ستواصل الوكالة تقديم الدعم لجهود بلادنا لتنمية مواردها البشرية من دورات تكوينية وطنية مركزة و ألإستعانة بالمؤسسات الجامعية المختصة في مجال استخدام التقنيات الجديدة للإعلام و الإتصال